fam_monitor_file() requests monitoring for a collection of
files within a directory_ The actual files to be monitored are specified by a
directory path in dirname, the maximum search
depth starting from this directory and a shell pattern
restricting the file names to look for_